Izliv Soče, Oglej in Doberdob